1. Users feel no abnormity of service handover, and no handover flapping problem exists, thereby improving user experience of the service.

Les utilisateurs ne ressentent aucune anomalie du transfert intercellulaire de service, et il n'y a aucun problème de battement de transfert intercellulaire, améliorant ainsi l'expérience d'utilisateur du service.

2. Conditional access terminal initiation of delayed handover

Amorçage d’un transfert retardé de terminaux à accès conditionnel

3. Non contetion based access at handover failure

Accès non à base de conflit en cas d'échec de transfert

4. Time-aligned handover for a mobile device is described herein.

L'invention concerne un transfert intercellulaire temporellement aligné pour un dispositif mobile.

5. Mobile broadband wireless access system for transferring service information during handover

Systeme d'acces mobile a bande large sans fil permettant de transferer des informations de service au cours d'une transmission

6. Method and system for managing address prefix information associated with handover in networks

Procédé et système de gestion de l'information de préfixe d'adresse associée au transfert dans les réseaux

7. There are provided measures for capability handling after inter radio access technology handover.

L'invention concerne des mesures de gestion de capacité après un transfert inter-technologie d'accès radio.

8. Method and apparatus for mapping 3gpp service primitives to media independent handover event services

Procede et appareil d'application de primitives de service 3gpp a des services d'evenements de transferts de cellules independants des supports

9. The handover command message (64) includes an indicated cell and an alternative transfer authorization.

Le message de commande de transfert intercellulaire (64) comprend une cellule indiquée et une autorisation de transfert alternatif.

10. Method and system for managing address prefix information associated with handover in network.

La présente invention concerne un procédé et un système de gestion de l'information de préfixe d'adresse associée au transfert dans les réseaux.

11. Decentralized and coordinated adjustment of handover parameter values based on a network operator policy.

L'invention concerne un réglage décentralisé et coordonné de valeurs de paramètres de transfert en fonction d'une politique d'opérateur de réseau.

12. Upon receipt of a command, the WTRU initiates a handover, followed by a complete message.

Sur réception d'un ordre, la WTRU initie un transfert intercellulaire, suivi d'un message complet.

13. Power control method for uplink control channel in soft handover in high-speed pocket access system

Procede de commande de puissance destine a un canal de commande de liaison montante dans un transfert souple, dans un systeme d'acces par paquets en liaison descendante a haut debit

14. Handover of priority calls from a circuit switched access network with single radio voice call continuity

Transfert intercellulaire d'appels prioritaires à partir d'un réseau d'accès à commutation de circuits via la continuité d'appel vocal radio unique

15. Wimax multicast broadcast services (mbs) efficient handover and power saving support for intra and inter-mbs zones

Transfert efficace de services de diffusion/multidiffusion générale (mbs) wimax et support économiseur d'énergie pour des zones intra et inter-mbs

16. Mobile communications system and method for providing mobile unit handover in wireless communication systems that employ beamforming antennas

Systeme de communication mobile et procede pour assurer un transfert d'unite mobile dans des systemes de communication sans fil utilisant des antennes de formation de faisceaux

17. A method for implementing soft handover based on a carrier aggregation technology, a base station, and a terminal.

L'invention concerne un procédé pour mettre en oeuvre un transfert intercellulaire sans coupure sur la base d'une technologie d'agrégation de porteuses, une station de base et un terminal.

18. Inadequate communication (e.g. absence or unavailability of supervisor, inadequate feedback or handover, for example in terms of quality or timeliness).

(1) Communication inadéquate (p. ex. absence ou non-disponibilité du superviseur, rétroaction ou transfert inadéquats, par exemple en termes de qualité ou d’opportunité).

19. The media stream handover may be performed using extensions to a media gateway control protocol and without using a conference bridge.

Le transfert de flux média peut être effectué au moyen d'extensions apportées à un protocole de commande de passerelle de médias et sans l'aide d'un pont de conférence.

20. National capacity-building and mentoring will allow for the handover of the functions currently being carried out by two internationally recruited radio technicians

Le renforcement des capacités et l'encadrement au niveau national permettront de transférer les fonctions assumées actuellement par deux techniciens radio recrutés sur le plan international

21. National capacity-building and mentoring will allow for the handover of the functions currently being carried out by two internationally recruited radio technicians.

Le renforcement des capacités et l’encadrement au niveau national permettront de transférer les fonctions assumées actuellement par deux techniciens radio recrutés sur le plan international.

22. In this way handover of a mobile station between base stations is achieved, without passing of the air-interface encryption key over the air-interface.

Le transfert d'une station mobile d'une station de base à une autre est ainsi réalisé sans transfert de la clé de chiffrement d'interface aérienne sur l'interface aérienne.